Tarptautiniam projektui „The bookmark exchange project” ketvirtokų kurti knygų skirtukai jau pasiekė savo kelionės tikslą. Slovėnijos Idrijos pradinės mokyklos atstovai dėkoja už nuostabius vaikų kūrinius.
Osnovna šola Idrija
Včeraj smo v sklopu našega osmega sodelovanja v mednarodni izmenjavi kazalk prejeli največji paket do sedaj.
Prispel je iz Vilne v Litve, iz šole Vilniaus Šeškinės pradinė mokykla ( ( http://www.seskinespradine.vilnius.lm.lt ). Ta, skupaj s koordinatorico Agnei Krisciunaitei, v projektu sodeluje prvič. Neizmerno hvaležni smo za tako lepo presenečenje. Kratko objavo o sodelovanju so predstavili tudi sami.
Medtem ko se kazalke naših učencev s ponedeljkom šele odpravljajo na razstavo v Mestno knjižnico in čitalnico Idrija, čakamo še pošiljko iz Poljske in Portugalske.
Po razstavi, trajala bo do začetka 2025, bomo naše izdelke z veseljem napotili proti končnim ciljem.
Vertimas į lietuvių kalbą:
Vakar aštuntąjį dalyvavimą tarptautiniuose rodiklių mainuose gavome iki šiol didžiausią paketą.
Arispel je iš Vilniaus Lietuvoje, iš mokyklos Vilniaus Šeškinės pagrindinė mokykla http://www.seskinespradine.vilnius.lm.lt Ji kartu su koordinatore Agnei Krisciunaite projekte dalyvauja pirmą kartą. Esame be galo dėkingi už tokią malonią staigmeną. Patys pristatė trumpą įrašą apie bendradarbiavimą.
Kol mūsų mokinių rodyklės tik pirmadienį keliauja į parodą Idrijos miesto bibliotekoje ir skaitykloje, laukiame siuntos iš Lenkijos ir Portugalijos.
Po parodos, kuri tęsis iki 2025 metų pradžios, mielai siųsime savo gaminius galutinių tikslų link.